Mon profil

Je m'appelle Patrice Sarzi.
Je suis né en 1957 à Herserange en Meurthe et Moselle, à la frontière luxembourgeoise. Je suis divorcé, père de 3 filles, et papy de 4 petits-enfants (Ethan, Lucien, Sarah et Alice).
J'habite Nancy.
Je suis informaticien et je travaille au rectorat de Nancy-Metz.

My name is Patrice Sarzi.
I was born in 1957 in Herserange in Meurthe et Moselle, on the Luxembourg border. I am divorced, father of 3 daughters, and granddaughter of 4 grandchildren (Ethan, Lucien, Sarah and Alice).
I live in Nancy.
I am a computer scientist and I work in the Rectorate of Nancy-Metz.

J'ai découvert la photo à 12 ans quand on m'a acheté mon premier instamatic Kodak.
J'ai acheté mon premier reflex, un pentax k1000, à l'age de 20 ans pendant mon service militaire.
Je l'ai revendu 5 ans plus tard pour acheter un CANON EOS 500 argentique avec 2 zooms.
J'ai testé le numérique en achetant un petit compact CANON A80. J'ai pu tout de suite me rendre compte des possibilités qu'allait offrir cette petite révolution : partage, retouche, mise en ligne.
Mes photos allaient enfin pouvoir sortir des cartons.
Vite limité par les performances de mon CANON A80, j'ai acheté un reflex numérique, un canon 350D.
Lors d'un séjour à Venise pour le carnaval, j'ai alors rencontré un groupe de photographes passionnés de diaporamas numériques. J'ai découvert cette nouvelle discipline qui permettait de mettre en valeur ses photos en fabriquant un montage sonore.Depuis la naissance de mes petits-enfants, je me suis lancé dans la photo de studio. Je réalise des séances shooting pour des naissances, mariages, départs en retraite et tous autres événements de la vie.

I discovered the picture at 12 years when I was bought my first instamatic Kodak.
I bought my first DSLR, a pentax k1000, at the age of 20 years during my military service.
I resold it 5 years later to buy a CANON EOS 500 film with 2 zooms.
I tested the digital by buying a small compact CANON A80. I was able immediately to realize the possibilities that this small revolution was going to offer: sharing, retouching, putting on line.
My pictures were finally coming out of the boxes.
Quickly limited by the performance of my CANON A80, I bought a DSLR, a 350D gun.
During a stay in Venice for the carnival, I then met a group of photographers passionate about digital slide shows. I discovered this new discipline which allowed to highlight his photos by making a sound montage. Since the birth of my grandchildren, I embarked on the studio photo. I do shooting sessions for births, weddings, retirements and other events of life.



- 1 boitier CANON 5D mark III
- 1 boitier CANON 40D

- 1 zoom CANON 28-70 f2.8 USM II Série L
- 1 zoom CANON 70-200 f4 IS USM Série L
- 1 objectif fixe canon macro 60mm F2:8

- un compact SONY HX60V zoom 30x

- 1 flash canon 580EX
- 1 flash YongNuo YN-568EX II
- 1 pied MANFROTTO 190 XPROB avec rotule 804RC2
- 1 monopode MANFROTTO 776YB

- une valise trolley THINK TANK Airport Take Off
- un sac THINK TANK Retrospective 10

J'utilise aussi les accessoires suivants :
- des cartes mémoire SANDISK Extreme III
- un diffuseur flash LUMIQUEST Ultrasoft
- une tablette graphique mamboo
- un reflecteur LASTOLITE
- un fond de studio pliable de 2m x 1,5m
- une sonde Spyder express

Matériel ancien moins utilisé
- 1 boitier CANON 350D (peu utilisé)
- 1 zoom SIGMA 18-50 f2.8 DC EX
- 1 zoom CANON 70-300 f4-5.6 IS USM

- 1 box CANON 5D mark III
- 1 box CANON 40D

- 1 zoom CANON 28-70 f2.8 USM II L series
- 1 zoom CANON 70-200 f4 IS USM L series
- 1 fixed lens macro gun 60mm F2: 8

- a compact SONY HX60V zoom 30x

- 1 flash canon 580EX
- 1 flash YongNuo YN-568EX II
- 1 foot MANFROTTO 190 XPROB with ball joint 804RC2
- 1 monopod MANFROTTO 776YB

- a trolley case THINK TANK Airport Take Off
- a THINK TANK Retrospective 10 bag

I also use the following accessories:
- SANDISK Extreme III memory cards
- a LUMIQUEST Ultrasoft flash diffuser
- a mamboo graphics tablet
- a LASTOLITE reflector
- a folding studio bottom of 2m x 1,5m
- a Spyder express probe

Less used old equipment
- 1 box CANON 350D (little used)
- 1 zoom SIGMA 18-50 f2.8 DC EX
- 1 zoom CANON 70-300 f4-5.6 IS USM



Je suis plutôt attiré par des photos dites de reportage. Au cours des voyages, j'aime bien photographier les sites mais aussi les personnages. Leur attitude face au photographe en dit souvent trés long sur le pays et sur les modes de vie.
De ces photos, j'en fait des albums que je mets en ligne sur ce site.
Lorsque j'ai l'inspiration suffisante, j'essaie de faire un diaporama numérique avec le logiciel PicturesToExe. Le résultat est souvent à la hauteur du temps passé.
J'ai également suivi une formation d'encadrement artistique et j'aime mettre en valeur certaines de mes photos en les encadrant.

I'm rather attracted by so-called reportage photos. During the travels, I like to photograph the sites but also the characters. Their attitude towards the photographer often speaks very long about the country and ways of life.
From these photos, I make albums that I put online on this site.
When I have sufficient inspiration, I try to make a digital slideshow with the PicturesToExe software. The result is often up to the time spent.
I also received a training of artistic supervision and I like to highlight some of my photos by framing them.